TRIGUN STARGAZE Interview: Johnny Young Bosch & Sarah Roach on Voicing Vash & Meryl

TRIGUN STARGAZE Orijinal popüler ve klasik aksiyon manga TRIGUN'nin en yeni anime adaptasyonunun son yüklemesi Yasuhiro Nightow. İki yıl sonra, olaylarından sonra başlayın TRIGUN STAMPEDE, TRIGUN STARGAZE Piknik Vash'ın hikayesine devam ediyor, ikiz kardeşi milyonlarca Knives ile çatışmaları olduğu için. Gazeteciler Meryl Stryfe ve Milly Thompson gibi diğer karakterlerin yanı sıra, “düşük” Nicholas D. Wolfwood, Vash, bir kişinin ideallerini korumak ve sağlamak için ne anlama geldiğini araştırıyor.

Orijinal Japon finali şimdi havalandı, önümüzde TRIGUN STARGAZEİngilizce adı geçen finale (bu galalar Cumartesi, 7AM PT'de 11 Nisan) serinin iki ile konuşmanın inanılmaz fırsatına sahiptik. İngilizce dub ses aktörleri. Bu röportaja dahil olmak üzere Johnny Yong Bosch, Vash'ın İngilizce sesi ve Sarah Roach, Meryl Stryfe'nin İngilizce sesiydi.

Bu röportaj netlik için açıkça düzenlenmiştir.

S: İlk sorum Johnny'ye. Hikayenin önemli bir unsuru, Vash'ın etrafındaki dünyayla olan kendi iç pozisyonları yeniden yapılandırıyor. Bu kontrastla bir ses aktörü olarak karşılaştığınız anlara gelince, bunu iletişim için stratejiniz nedir?

Johnny Yong Bosch: Peki, ekranda ne olursa olsun eğiliyorum. Açıkçası iç çatışma var - en iyiyi umuyor. Ama evet, sadece neler olduğunu, hikayenin ne olduğunu ve sahnenin nasıl oynaması gerektiği konusunda eğiliyorum.

S: Ve Sarah için Meryl karakterine çok fazla taraf var - enerjik için kısa sürede. Bu karakterin farklı yönlerini nasıl sunuyorsunuz?

Sarah Roach: Bu şekilde kendimden farklı değil. Sizin için çok benzer olduğunu düşünüyorum [Johnny] dedi. Sadece içinde bulunduğu koşullara tepki veriyor. Ve onun için düşünüyorum, belki de ortalama insandan biraz daha yoğun olurdu. Bu yüzden bunu dikkate alıyorum.

S: Her ikiniz için, karakterlerin her ikisi de insanlığın geleceği için bir umut derecesine sahiptir, hatta Knives gibi karakterlere karşı insanların ve bitkilerin ortak noktası. Bu görünüm, her iki sezondaki karakterlerinize ve nasıl yaklaştığınızı etkiler mi?

Sarah Roach: Evet, Meryl’in önem verdiği insanlar için sevgisini ve aynı zamanda insanlık olduğunu düşünüyorum – yaptığı her şeyi bilgilendirir. Ve onun işine bu kadar adanmış olmasının nedeninin bir parçası olduğunu ve arkadaşlarına çok fazla önem verdiğini düşünüyorum.

Johnny Yong Bosch: Umarım her zaman Vash için vardır ve bu her iki duruma, büyük bir sonuç veya korkunç bir sonuca yol açabilir. Ve bence bu hikaye hakkında ilginç olan şey ve onun için çok şiddetli bir dünyada bir pasifist olmak. Ama bu yolculuk çok ilginç, ama evet, tüm kararları insanlığın umudunda yapılır.

S: Ve bir sonraki sorum, tekrar Johnny'ye Vash, geçmişin birçok karanlık parçasına sahip, muhtemelen kişisel deneyimden tam olarak bahsetmeye zor. O geçmişe dokunmak için ilham için neye bakıyorsunuz?

Johnny Yong Bosch: Eh, hepimiz hayatta çok zor şeyler deneyimliyoruz ve zorlu zamanlarda adil payım vardı. Ve böylece bu şeyleri tekrarlarken ve bu duyguları tekrarlamak en keyifli şeyler değildir, çünkü bu deneyimler yüzünden Vash'ın karşılaşacağı bazı duygulara dokunabileceğimi düşünüyorum.

S: Ve Sarah, benzer bir soru. Kendi hayatınızın ve kişiliğinin herhangi bir parçası var mı, Meryl’i ne zaman çektiğinizde?

Sarah Roach: Evet, sahip olduğum her deneyimin hayatta başka bir deneyim olduğunu düşünüyorum, eğer bu mantıklıysa. Ve bu karakterlerin zaten güzel animasyonun hepsiyle birlikte daha canlı hissetmelerine yardımcı olmak için kişisel deneyimlerime çiziyorum.

S: Her iki sezon boyunca bakıldığında, şaşırtıcı derecede zor olan herhangi bir sahne var, teknik nedenlerle olsun ya da aslında beklediğinizden daha fazla zorluk veriyor mu?

Johnny Yong Bosch: Zor hissettim bir şey olup olmadığını bilmiyorum. Kesinlikle daha duygusal olan bazıları vardı - sonu STAMPEDE Kesinlikle daha duygusal ve tutkulu olduğundan emin olmak için, ama bundan oynamak çok daha eğlenceliydi. Ama benim için çok zor olan bir şey yoktu.

Sarah Roach: Aynı şekilde düşünüyorum. Sanırım kesinlikle Meryl in STAMPEDE Onun karakterinde büyük bir değişim var ve asansörde Roberto ile sahnede daha duygusal bir yere gider. Ve zor değildi, bu yüzden söylemek gerekirse, ama o anda farklı bir bakım seviyesine ve gerçekten o anda oturmak için zaman ayırın ve sonra bir atış verin.

S: Bu mantıklıdır. Ekstra bakım gerektiren bu anları ararken, özellikle size veya özellikle yararlı hissetmek için anlamlı hissettiğiniz herhangi bir an oldu mu?

Sarah Roach: Yani, ADR direktörümüz Jeremy Inman, bu kadar büyük bir yönetmen. Ve gerçekten benimle bağlantı kurduğu şekilde hissediyorum. Herhangi bir özel örneği düşünmeye çalışıyorum. Bazen bir take yapacağım ve sonra şöyle diyecek, “Buraya.” Ve ben de “Oh, Meryl’in burada yapacağı tam olarak budur.” Ve bu yüzden bu şekilde işbirlikçi bir çaba.

Johnny Yong Bosch: Evet. Belirli bir yönde olan bir şey alırsam bilmiyorum, ama burada veya orada ayarlamalar gibi, belki de üzerinde farklı bir renk denemek gibi. Ama evet, herhangi bir özel yön aldığımı sanmıyorum. En azından herhangi bir şey düşünemiyorum.

S: Ve sonra son sorum: Şimdiye kadar sahip olduğumuz birçok sahne boyunca, bu iki sezonda favori olarak size kalmış herhangi bir sahne var mı?

Sarah Roach: Yani Vash'a giriş yapmayı seviyorum STAMPEDE Orada bir iplik ve Meryl ve Roberto tür onu aldatıyor. Ensues olan tüm etkileşim en sevdiğim sahnelerden biridir.

Johnny Yong Bosch: Evet, birkaç tane var. Kasabadan geçerken vurulurken severim. Bu her zaman eğlenceli. Eylem bunda harika. Animasyon tarzı – gerçekten neler olduğunu görebilirsiniz. Sonuncuyu seviyorum STAMPEDE. İçinde birkaç şey var Star. Bazı eylem de gerçekten harika oldu. Karakter tasarımı da gerçekten harikadır, çünkü Gung-Ho-Guns'ın çoğu için. Müzik harika. Henüz bitmedik, bu yüzden sonuna ulaşmadık. Birkaç bölüm daha var, ama eminim ki bu şeyler bu konuda oldukça çılgın olacak final iki final.

Johnny Yong Bosch ve Sarah Roach'a bizimle konuşma zamanı almak için teşekkür etmek istiyoruz TRIGUN STARGAZE Ve Crunchyroll'teki insanlara basın mensuplarıyla bir aburt tutmak için teşekkür ederim. Ayrıca check out Bizim röportajımız David Matranga ile, Nicholas D. Wolfwood'un İngilizce sesi ve Alexis Tipton, Milly Thompson'ın İngilizce sesi. TRIGUN STARGAZE akış Crunchyroll. TRIGUN STARGAZEİngilizce geçen finale galakajlar Cumartesi, 11 Nisan 7AM PT.